A cursory effort, for instance at painting or tidying up. It alludes to the perfunctory washing performed by children.

This is colloquial English and is first recorded in print in Walter White's All round the Wrekin, 1860:

"We only gives the cheap ones a lick and a promise."